このところ「トモエリバー手帳は製造中止なのか？」というような問い合わせをよく頂きます。確かに2020年９月からは以前とは違うマシンで抄造されているので多少品質は違います。でも製造も販売も問題ありません。紙名手配では従来品がなくなり次第、新マシンの商品に順次切り替えていきますが、52ｇ、68ｇ、ホワイト、クリームも今まで通り継続して販売していきます。
Recently, we have been receiving many inquiries such as "Is the Tomoe River being discontinued?" From September 2020, the quality will be slightly different because it is being produced on a different machine than before.However, there is no problem in manufacturing and selling.
We will be switching to the new machine as soon as we run out of the existing products, but we will continue to sell the 52g, 68g, white, and cream products as before.
