何かの印象というのは人それぞれ、色名の印象ももちろん人によって違うとは思う。私の場合、明るい色は日本語よりも英語の方が明るく感じる。例えば「雪白」「特白」よりは「スノーホワイト」「スーパーホワイト」の方が高白色な印象だ。逆に濃い色は日本語…